Абра-кадабра

  Молиться за меня! Я думаю, если б она меня знала как следует, так взялась
бы за что-нибудь полегче, себе по плечу. И все равно, должно быть, она за
меня молилась - вот какая это была девушка! У нее хватило бы духу молиться
и за Иуду; захочет - так ни перед чем не отступит! Говорите, что хотите, а
я думаю, характера у нее было больше, чем у любой другой девушки; я думаю,
по характеру она сущий кремень. Это похоже на лесть, только лести тут нет
ни капельки. А уж что касается красоты, да и доброты тоже, куда до нее
всем прочим! Как она вышла в ту дверь, так я и не видел ее больше, ни разу
не видел! Ну, а вспоминал про нее много-много раз - миллионы раз! - и про
то, как она обещала молиться за меня; а если б я думал, что от моей
молитвы ей может быть какой-нибудь прок, то, вот вам крест, стал бы за нее
молиться!

  - Ведь эти наши короли - сущие мошенники! Вот они что такое - сущие
мошенники!
  - Ну, а я что тебе говорю: почти что все короли - мошенники, дело
известное.
  - Да что ты!
  - А ты почитай про них, вот тогда и узнаешь. Возьми хоть Генриха Восьмого:
наш против него прямо учитель воскресной школы. А возьми Карла Второго,
Людовика Четырнадцатого, Людовика Пятнадцатого, Иакова Второго, Эдуарда
Второго, Ричарда Третьего и еще сорок других; а еще были короли в старые
времена - англы, и саксы, и норманны - так они только и занимались что
грабежом да разбоем. Поглядел бы ты на старика Генриха, когда он был во
цвете лет. Вот это был фрукт! Бывало, каждый день женится на новой жене, а
наутро велит рубить ей голову. Да еще так равнодушно, будто яичницу
заказывает. "Подать сюда Нелл Гвинн!" - говорит. Приводят ее. А наутро:
"Отрубите ей голову!" И отрубают. "Подать сюда Джейн Шор!" - говорит. Она
приходит. А наутро: "Отрубите ей голову!" И отрубают. "Позовите прекрасную
Розамунду!" Прекрасная Розамунда является на зов. А наутро: "Отрубите ей
голову!" И всех своих жен заставлял рассказывать ему каждую ночь по
сказке, а когда сказок набралось тысяча и одна штука, он из них составил
книжку и назвал ее "Книга Страшного суда ", - ничего себе название, очень
подходящее! Ты королей не знаешь, Джим, зато я их знаю; этот наш забулдыга
все-таки много лучше тех, про кого я читал в истории. Возьми хоть
Генриха. Вздумалось ему затеять свару с Америкой. Как же он за это взялся?
Предупредил? Дал собраться с силами? Как бы не так! Пи с того ни с сего
взял да и пошвырял за борт весь чай в Бостонской гавани, а потом объявил
Декларацию независимости, - теперь, говорит, воюйте. Всегда такой был,
никому не спускал. Были у него подозрения насчет собственного папаши,
герцога Веллингтона. Так что же он сделал? Расспросил его хорошенько? Нет,
утопил в бочке мальвазии, как котенка. Бывало, зазевается кто-нибудь,
оставит деньги на виду - так он что же? Обязательно прикарманит. Обещается
что-нибудь сделать, и деньги возьмет, а если не сидеть тут же и не глядеть
за ним в оба, так обязательно надует и сделает как раз наоборот. Стоит
ему, бывало, только рот раскрыть - и если тут же не закроет покрепче, так
непременно соврет. Вот какой жук был этот Генрих! И если бы с нами был он
вместо наших королей, он бы еще почище обжулил этот город. Я ведь не
говорю, что наши какие-нибудь невинные барашки, тоже ничего себе, если
разобраться; ну а все-таки им до этого старого греховодника далеко. Я одно
скажу: король - он и есть король, что с него возьмешь. А вообще все они
дрянь порядочная. Так уж воспитаны.
  - Уж очень от нашего спиртным разит.
  - Ну что ж, они все такие, Джим. От всех королей разит, с этим ничего не
поделаешь, так и в истории говорится.

Прошу всех подписать одну петицию ^^ Мультик очень хороший, придется поверить. Это петиция к Николеодион в поддержку выпуска саундтрека к этому мультику. Всё делается тут. Ну и запостить у себя, если не жалко. Всем спасибо )

Once there was a magical elf
Who lived in a rainbow tree
He lived downstairs
From a flatulent dwarf
Who was constantly having to pee
One day the elf could take no more
So he went and banged
On the rude dwarf's door
And what do you know
They suddenly both were married

HIGGINS
What in all of heaven could've promted her to go,
After such a triumph as the ball?
What could've depressed her;
What could've possessed her?
I cannot understand the wretch at all.
Women are irrational, that's all there is to that!
There heads are full of cotton, hay, and rags!
They're nothing but exasperating, irritating,
vacillating, calculating, agitating,
Maddening and infuriating hags!
[To Pickering]
Pickering, why can't a woman be more like a man?
PICKERING
Hmm?
HIGGINS
Yes...
Why can't a woman be more like a man?
Men are so honest, so thoroughly square;
Eternally noble, historic'ly fair;
Who, when you win, will always give your back a pat.
Well, why can't a woman be like that?
Why does ev'ryone do what the others do?
Can't a woman learn to use her head?
Why do they do ev'rything their mothers do?
Why don't they grow up- well, like their father instead?
Why can't a woman take after a man?
Men are so pleasant, so easy to please;
Whenever you are with them, you're always at ease.
Would you be slighted if I didn't speak for hours?
PICKERING
Of course not!
HIGGINS
Would you be livid if I had a drink or two?
PICKERING
Nonsense.
HIGGINS
Would you be wounded if I never sent you flowers?
PICKERING
Never.
HIGGINS
Well, why can't a woman be like you?
One man in a million may shout a bit.
Now and then there's one with slight defects;
One, perhaps, whose truthfulness you doubt a bit.
But by and large we are a marvelous sex!
Why can't a woman take after like a man?
Cause men are so friendly, good natured and kind.
A better companion you never will find.
If I were hours late for dinner, would you bellow?
PICKERING
Of course not!
HIGGINS
If I forgot your silly birthday, would you fuss?
PICKERING
Nonsense.
HIGGINS
Would you complain if I took out another fellow?
PICKERING
Never.
HIGGINS
Well, why can't a woman be like us?
[To Mrs. Pearce]
Mrs. Pearce, you're a woman...
Why can't a woman be more like a man?
Men are so decent, such regular chaps.
Ready to help you through any mishaps.
Ready to buck you up whenever you are glum.
Why can't a woman be a chum?
Why is thinking something women never do?
Why is logic never even tried?
Straight'ning up their hair is all they ever do.
Why don't they straighten up the mess that's inside?
Why can't a woman behave like a man?
If I was a woman who'd been to a ball,
Been hailed as a princess by one and by all;
Would I start weeping like a bathtub overflowing?
And carry on as if my home were in a tree?
Would I run off and never tell me where I'm going?
Why can't a woman be like me?